Un colibrí llamado Melquiades Durán

08/20/2018 Marcapiel 1

De la mano de Juan Carlos Recinos, presentamos un ensayo sobre la poesía de Melquiades Durán, poeta nacido en Nayarit en 1962, pero que radica en Colima desde 1982. Melquiades Durán es Maestro Normalista egresado del C.R.E.N. Ciudad Guzmán, Jalisco. Licenciado en Historia por la Escuela Normal Superior de Nayarit. Egresado de la primera generación de la SOGEM, 2002-2003. Ha […]

“Ellas cruzan toda frontera” Poemas de Miroslava Rosales

08/16/2018 Marcapiel 0

Una muestra de la autora salvadoreña Miroslava Rosales (1985) poeta centroamericana residente en México   Post-it Notes   Entra a mi casa de manzanilla y electricidad Pega tu nombre de plumas lapislázuli en las paredes Sé la noche salvaje abundante en obsidiana   Levanta en su fachada un mapping 3D azul magenta en el que broten de las ventanas vórtices […]

UN POEMA DE ALEJANDRO REJON HUCHIN EN CATALÁN

08/09/2018 Marcapiel 0

A continuación presentamos un poema de Alejandro Rejon Huchin, traducido al Catalán por el poeta, editor y traductor español Josep Lleixà Fernández .     BOIRA DE SOL On la boca de l’alba sembra els teus llavis l’aigua corre fins el cabal del son, es deslliga tota la teva pell fins acallar la nit com una ànima que gemega sobre els llums […]

Juan Carlos Recinos: Nagara

08/07/2018 Marcapiel 0

Presentamos una muestra de la poesía de Juan Carlos Recinos, que pertenece a su nuevo poemario Nagara (Puerta abierta editores, 2018). Asimismo, acompañamos los poemas con el prólogo incluido en el libro, el cual escribió nuestro editor Marco Antonio Murillo.     Juan Carlos Recinos: casa y poesía    Por Marco Antonio Murillo   “Apretado por los músculos del viento […]