Presentamos como parte de la Muestra de Poesía Rumana Actual preparada por el poeta George Nina Elian una muestra de la poeta rumana Angi Melania Cristeva UN SONIDO DE XILÓFONO así parece ser el mundo con las paredes exteriores pintadas por aquí el óleo fluye como una culebra almas de un solo tímpano huelen a fracaso […]
Presentamos como parte de la muestra de Poesía Salvadoreña Actual que prepara nuestro editor, el poeta Alberto Lopez Serrano unos textos del escritor Salvadoreño Walter Aquino Menéndez Ahmud Teníamos todo lo necesario El camino de cardos Suficiente ganado. Yo vivía en Alepo Estaba asistiendo al segundo grado Y papá jugaba por las tardes con nosotros. Luego vino mi […]
Una ballena en la piscina es un cuento que nos lleva a esos tiempos inolvidables de la primera infancia y que sugería en la imaginación las alternativas más increíbles, de apasionantes juegos interminables. Nos encontramos ante una inolvidable narración. Walter S. Tevis (San Francisco, California, 1928) escribió más de veinte relatos a lo largo de su vida que publicó en […]
Presentamos “El cazador de miradas” de Verónica Miranda Maldoror, quien es poeta actriz y performer en la Ciudad de México. En su obra retrata los efectos que la violencia ha tenido sobre las vidas de mujeres y niños e interroga al lector sobre el aparente dominio que tiene el mal en la vida de las personas. Verónica cuenta con un […]
Por Marco Antonio Murillo 1 Cincinnati. Historia personal, de Manuel Iris es casi una rareza dentro del gran cúmulo de libros de poesía producidos en México. Lo es en dos sentidos: desde la manera en la que se concibió el poemario, es decir, fuera de nuestro país, y luego desde la propia ejecución del trabajo final. Lo primero no […]