Presentamos cuatro poemas de Chary Gumeta (María del Rosario Velázquez Gumeta) Chiapas, México.
ILEGAL
Antes de cruzar la frontera
Antes de poner un pie en ese territorio de tinieblas
Te daré un beso como muestra de amor
Y Te diré como aprendí a amarte
Bajo las sombras de los árboles
En nuestro lejano Quezaltepeque.
Una vez que nos pegue el viento extranjero
Dejaremos que nos devore el humo y el ruido
De ese animal maldito,
Y si todavía estamos juntos
Cerraremos los ojos
Y haremos de cuenta
Que estamos soñando.
TRAYECTO
Hay distancias
Donde el mar resuena como un instrumento
Como un eco hosco y seco
Que repite lo mismo una eternidad;
Hay ríos lentos y mansos
Donde la corriente acaricia a los peces
Y arrastra su necesidad;
Hay lugares donde los sueños
Van en un viaje largo y triste
Sin equipaje
Intentando tomar la mano del mundo
Y no morir entre las fauces
De esa serpiente adicta a la muerte.
¿Quién pone en la mirada un futuro incierto?
Alguien respira cal sobre mi hombro
Y no me doy cuenta
Hasta que lo veo caer a la fosa común.
A veces guardo el miedo
Bajo un sollozo silencioso
Donde el oleaje del recuerdo
Hace tumbos y me tiro a nadar.
Entonces me pregunto
Si es necesario desterrarse de la sangre
De la carne
De la casa
De la vida
Para caminar a tientas
En esa profundidad donde no te encuentras.
Te llamo
Con las esperanza de que asome tu rostro
Y me hablen tus ojos.
Las palabras
También están a bordo de esta locura
DESIERTO
El viento se duele
Y lo sienten las golondrinas en su vuelo
Callaran algún día
Y mis oídos no las escucharan más
Cerraré los ojos
Y seguiré viendo su planear errático
Como el latido de un corazón moribundo.
Tomaré la mano de la muerte
Y angustiado
Te mirare presente
Como cuando jugábamos
En la orilla del río “Lempa”
Escapando de sus garras.
Al cruzar el puente de la oscuridad
Tu voz y tu sonrisa se apagaran lentamente
Y yo me quedaré en este lejano desierto
Olvidado para siempre.
NACER
Nacer,
Es la brillantez en grande
Que propaga la luz de las estrellas.
Es un clavado de colores hacia el universo mismo,
En esa oscuridad inmensa
De ensoñaciones con pájaros al vuelo.
Es alcanzar la plenitud sextante
En un mar inmenso como lo es el firmamento,
Trascendiendo el espacio y más allá.
Agua del placer hecho realidad
Que beben los peces de la vida.
Nacer con alas,
Nacer con agua,
Nacer con uno mismo
Entre erecciones de cuerpos
Agobiados por la lluvia
Exaltados por la gravidez
Del húmedo instante
En que se instala la vida.
Sobre la autora:
Chary Gumeta (María del Rosario Velázquez Gumeta) Chiapas, México.Licenciatura y Maestría enfocados a la Educación, Promotora Cultural de arte y Literatura. Ha publicado en diversos medios de difusión, Libros de investigación histórica regional y Libros de poesía entre los que podemos mencionar:
- VENENO PARA LA AUSENCIA (Public Pervert, 2013, México; 2ª Edición, Argot Editores, Guatemala, C.A.)
- PERLAS DE OBSIDIANA (Espantapájaros Edit. 2014, México)
- POEMAS MUY VIOLETAS (Edit. Metáfora, 2016, Guatemala, C.A.)
- COMO QUIEN MIRA POR PRIMERA VEZ UN UNICORNIO (Edit. La Chifurnia, 2016, El Salvador, C.A.)
- COMO PLUMAS DE PAJAROS (CONECULTA-CHIAPAS, SC., 2016, México)
Ha sido incluida en antologías de varios países entre los que podemos mencionar “Y PORQUE NO PODEMOS CALLARNOS” (Edit. El Perro Celestial, Bolivia S.A.), POETAS POR AYOTZINAPA. ANTOLOGIA BILINGÜE. (México-EU., Edit. City Lit.) EL TURNO DEL DISIDENTE (Edit. Metáfora, Honduras, C.A.), por mencionar algunos. Ha participado en Festivales de Poesía en varios estados de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Perú, Argentina, Bolivia, Colombia, España y Francia. Su poesía ha sido traducida al inglés y a las lenguas originarias Zoque y Cakchiquel.
Presentó libros y realizó conversatorios en Ferias de Libros como la FILCH-FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO CHIAPAS-CENTROAMERICA (Chiapas, México 2012 AL 2016), FIL GUADALAJARA (México 2015 Y 2016), FILGUA (Guatemala 2015), FLEX (Quetzaltenango, Guatemala 2015), FERIA DEL LIBRO DE LEON (León, España 2015), FERIA DEL LIBRO DE TOULOUSE (Toulouse, Francia 2015) FILIJC (Guatemala 2016). Como ponente ha participado en el VII y VIII COLOQUIO DE CULTURA MEXICANA DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA (2015 y 2016); 1er COLOQUIO DE HISTORIA Y SOCIEDAD EN LA LITERATURA EN CHIAPAS (2017).
Ha sido reconocida por el Suplemento Cultural Rayuela por su trayectoria. A través de la antología VOCES DE AMERICA LATINA (Edit. MediaIsla, E.U.), sus textos son parte de la cátedra de Literatura en la Universidad Hunter College of New York.
Como promotora Cultural realiza eventos culturales de arte y literatura en diferentes lugares de México y otros países. Ha contribuido a la relación cultural de algunos artistas extranjeros con Chiapas a través del intercambio. Actualmente es coordinadora del Festival Internacional de Poesía Contemporánea SCLC y de Literatura en el Festival Multidisciplinario Proyecto Posh.
E-mail: charygumeta@hotmail.com